我会去的。他说。

里德尔微微挑了挑眉。

出去透口气也好。西弗勒斯的语气淡淡的，但里德尔听出了那层淡底下的真实意思。

他被这些猫头鹰、信件、报纸和贵族的谄媚逼得快要窒息了，出去走走，换个环境，对他来说未尝不是一件好事。

而且...西弗勒斯顿了一下，黑色的眼睛微微眯起，像是在思考着什么更远的事情，这种药剂不可能只卖给英国的巫师。全世界都有哑炮。每个国家、每种文化、每个家庭，都有那些被排斥在魔法之外的人。国际流程是免不了的。早走这一步，比晚走好。

里德尔看着他，灰色的眼睛里映着壁炉的火光。

我陪你一起去。他说。

西弗勒斯看了他一眼，没有反对。

他只是轻轻地点了点头，然后转过身，重新拿起搅拌棒，开始为坩埚里的魔药进行最后的收尾工序。

他的动作恢复了惯常的精确和从容，像是什么都没有发生过。

但里德尔注意到，他的肩膀不再绷着了。

----

《预言家日报》的头版用了一种前所未有的排版方式——整张报纸的正面，从头到尾，只有一个标题和一篇报道，没有广告，没有分类信息，没有魁地奇比分。

标题用的是最大的字号，烫金般的深紫色墨水，几乎占了整个版面的四分之一：

《国际魔药协会正式确认：哑炮魔力药剂——真实、安全、无副作用》

报道的开头是这样写的：

经过为期两周的全面检测与评估，国际魔药协会于昨日正式宣布：由英国魔药大师西弗勒斯·普林斯先生研发的哑炮魔力药剂，通过了协会最高等级的安全认证与功效认证。

检测结果表明，该药剂在正确使用的条件下，能够有效激活哑炮体内沉睡的魔力，且不存在任何已知的副作用或长期健康风险。

协会同时宣布，已与普林斯先生达成合作意向，将在全球范围内推广该药剂的生产与销售。这意味着，从今以后，无论身处哪个国家、哪个魔法社区，哑炮们都将有机会获得这种改变命运的药剂，这是“惠及全世界巫师的划时代创举”。

报道的中间部分详细列出了检测的过程和结果——由十二位来自不同国家的顶级魔药大师组成的检测团，对哑炮魔力药剂的成分、药理机制、临床效果、长期安全性进行了全方位的评估。

检测过程中，有七位哑炮志愿者参与了临床试验，其中六位在连续服用两个月后成功使用了低级魔法，一位在三个月后成功通过了能够长时间使用魔法。

报道的末尾，是国际魔药协会会长阿尔贝托·法尔科内的一段声明：

哑炮魔力药剂的诞生，是本世纪——不，是过去数千年来，魔药界最伟大的成就。

西弗勒斯·普林斯先生的名字，将与尼可·勒梅、帕拉塞尔苏斯并列，铭刻在魔药史的最高处。

对角巷在这一天彻底沸腾了。

人们挤在破釜酒吧里，举着报纸，大声地读着报道的内容。

有人在鼓掌，有人在欢呼，有人在哭。

一个中年女巫抱着她的哑炮女儿，蹲在角落里泣不成声，她的女儿今年十四岁，两个月前才开始服用哑炮魔力药剂，现在已经能成功地让一根羽毛飘起来了。

你们听到了吗？！一个棕色头发的男巫站在吧台上，挥舞着报纸，声音大得整个酒吧都能听见，全世界！全世界都要卖！我表叔——我表叔在澳大利亚！他的儿子是哑炮！他终于可以——

“我的天……全球发售？！”一个年轻巫师举着报纸，声音都抖了，“那是不是全世界的哑炮都能用魔法了？这、这是多大的功德啊！”

“可不是嘛！”白胡子老巫师端着黄油啤酒的手都有点颤，酒液晃出几滴都没察觉，“活了快九十岁，居然能看见这天。以前谁提哑炮不是藏着掖着？这下好了，都能堂堂正正站在阳光下了。”

还有！还有！另一个人挤了过来，手里举着报纸的下半部分，你们看这里——三个月之后！三个月之后国际魔药协会要在英国举办一场全球魔药讨论会！全世界的魔药大师都要来！

人群瞬间安静了一秒，然后爆发出更大的喧哗。

全球魔药讨论会？

在哪里？

霍格沃茨！报道上写的是霍格沃茨！