柴智屏说楼上备了房间，可以休息。

颜维明侧目看了眼身侧脸颊泛红的女人，摇了摇头。

“这里的墙不隔音。”

他朝门口走去，“去我那儿。”

陈好和董璇都进组了，家里空着。

至于别人安排的房间……他如今对海峡对岸和那个港口城市来的人，总多存一分戒心。

车子驶入渐浓的夜色。

他靠在后座，闭目养神。

《宿醉》的剧本已经写完，接下来得飞过大洋，去谈投资的事。

到了那边，或许能找个当地女士练练口语。

不过在那之前，总得再温习温习母语的韵律——人不能忘了根本。

**为什么是《宿醉》**

这部片子，他准备全部放在大洋彼岸拍。

就像记忆里那个版本一样，背景设在拉斯维加斯，主角是四个白人男子。

他没打算用国内的演员。

这电影，他压根没指望能在亚洲卖座。

不仅是内地，连半岛、岛国、港岛那些地方的市场，他都不作考虑。

从前世的数据来看，《宿醉》在欧美简直是一台 ** 。

三千五百万的成本，换回四亿六千七百万的票房，其中单是北美就占了两亿六。

这还没算后续那些影碟和版权收入。

故事没有原着依托，却能延展成系列。

第二部全球五亿七，第三部三亿五——比绝大多数穿着紧身衣飞来飞去的英雄电影更能赚钱。

抄起来不难，但它在亚洲注定水土不服。

在所有电影类型里，喜剧的文化隔阂是最厚的那堵墙。

** 可以看打斗，恐怖片可以看惊吓，这些情绪多少能共通。

唯独笑话，需要扎根在特定的土壤里。

别说《宿醉》这种充斥着酒精、粗口与荒唐行为的典型美式喜剧，就算是周星星那些让人捧腹的片子，在长江以南和以北受欢迎的程度也分明有温差。

冯氏那些带着京味儿的幽默，同样如此。

好莱坞的喜剧在亚洲，向来卖得不温不火。

车停了。

他睁开眼，小区路灯的光晕透过车窗，在郭碧亭脸上投下斑驳的影。

“到了。”

他推开车门，夜风裹着初秋的凉意涌进来。

去年冬季档期，大洋彼岸有部片子势头挺猛。

可到了咱们这儿，反响也就那样——六千来万的数字，不温不火。

就连向来容易接受西式趣味的港岛，票房也没冲多高，三千一百万便止了步。