温度计停在零下两度的刻度上，呵气成霜。

亮马河大厦里掌声响了一阵。

颜维明站在风华影视公司会议室前方，宣布了两项新安排。

“从今天起，公司正式设立字幕组。”

“同时成立的还有对外销售部。”

两个月前他让助理去燕京外国语大学物色人选，眼下总算有了成果。

字幕组新招的二十人多数兼职，将负责给公司剧目配制四种外语字幕：英语、 ** 语、西班牙语和葡萄牙语。

销售部则来了六张新面孔，三人专精英语，其余各掌握一门小语种。

他们的任务是向海外推广公司剧集。

两个部门规模不大，颜维明却专程从沪城飞回来站台。

除了在燕京的陈恏，张国利和邓捷夫妇也到场助阵。

员工散会后，陈恏拉着邓捷去隔壁聊天。

颜维明沏了杯茶推到张国利面前。”张老师，尝尝这个。”

张国利望着办公区里那些年轻面孔，空气里浮动着某种向上的劲头。

他有些感慨。”李导把公司经营得有声有色啊。”

“都是请的专业人士在管，我其实不太懂管理。”

“谦虚了。”

张国利摇头，“放眼内地娱乐圈，像你这般年纪能有这番作为的，找不出第二个。”

张国利坐在记者对面，话里话外都是对颜维明的称赞。

这已经不是头一回了。

前些日子他还特意领了人去拍摄现场，尽管李导最终没采纳他的提议。

此刻他再度登门，言语间依旧满是欣赏。

颜维明面上不显，心里却提着几分警惕。

世上哪有平白无故的善意？如今的张国利，说是内地影视圈最炙手可热的男演员也不为过。

《铁齿铜牙纪晓岚》和《康熙微服私访记》两部系列剧打下厚实根基，每年总有他主演的两三部戏挤进收视前十。

再加上《我这一辈子》、《忠诚》这些口碑之作——要观众有观众，要风评有风评。

钱自然是不缺的，地位和脸面也都攒足了。

多少女演员争破头想挤进他的剧组，他实在没必要绕这么大个弯子来求自己什么。

“你刚提到的字幕组，具体是做什么的？”

“就是加配文字说明。”

颜维明端起杯子抿了口茶，“我们的剧本来就有中文字幕。

我打算往后风华影视出品的片子，都额外配上英语、西班牙语、葡萄牙语、 ** 语的字幕。

这样万一有海外片商引进，就算不配音，观众靠字幕也能看懂剧情。”

张国利握着茶杯，沉吟片刻。”你是想方便外国观众？”

“正是这个意思。”

颜维明记得清楚，前世韩剧初闯海外时，字幕都是主动配好送出去的。

起初是半岛那边自己操办，后来市场打开了，才变成买方负责。

如今他想显出诚意，便决定自己先把这步棋走稳。

“那……对外销售部呢？”