凌晨三点。

徐望川推开大丰贸易行后院的木门，把湿透的黑色雨衣摘下来，随手挂在门后。

后院只有水槽滴水的声音，整条弄堂都沉在墨色里。他脱下礼帽，甩了甩水珠，走到水槽边冲了把脸。

“玉兰，醒醒。”他敲了两下里屋的门框，“烧壶热水，顺便去把咱们的翻译叫过来。”

门很快拉开。沈玉兰披着件外衣走出来。

她刚睡醒，眼神还有点迷糊，但目光扫到徐望川左臂上渗出的血迹时，眉头立刻拧了起来。

“不要命了。”她骂了一句，转身去拿碘酒和干净纱布。

徐望川没顶嘴，脱下外套，任由她拆开被血和雨水浸透的绷带。

沈玉兰的手法很重，棉签按在裂开的伤口上，徐望川咬了咬牙，倒吸了一口凉气。

“今晚干什么去了？”沈玉兰边上药边问，眼皮都没抬。

徐望川没急着答，从贴身内衬口袋里摸出两样东西，平摊在桌上。

一份是傅宗扬按下红手印的自白书，另一份是一本牛皮纸封面的明细册。

他转头朝门外喊了一声：“老白，把胶卷拿进来。”

白世维推门而入，将赵立德拍的那卷微型底片放在桌上。

三样东西并排摆着。

徐望川用没受伤的右手点了点桌子：“傅宗扬的亲笔签名加指纹自白，二十三处英美产业被强占的详细清单，还有伪市府原始卷宗和梅机关日文批注的胶卷。”

沈玉兰手上的动作停了，目光落在那堆纸片上，眼神变了。

“这三样东西，不能放在一起，也不能只有一份。”徐望川拉过一张椅子坐下，“我要做三套副本，走三条线。”

白世维拉开另一张椅子：“怎么分？”

“第一条线，明线。”徐望川竖起一根手指，“把产业清册的副本送进工部局档案系统，走正式的申诉程序，拿到工部局的收件回执。工部局那帮老爷怂得很，我不指望他们出头，我只要他们盖章证明‘收到过’。”

他接着竖起第二根手指：“第二条也是明线。把傅宗扬自白书的英文译本和胶卷冲印件，直接送到美国领事馆，走领事认证程序。”

沈玉兰倒水的手顿了一下：“领事认证？”

“对。只要美领馆在文件上盖了认证章，这份证据就有了国际法律效力。”徐望川冷笑一声，“日本人到时候就算浑身是嘴，也没法说是咱们军统伪造的。”

“第三条线，半明半暗。”徐望川敲了敲桌角，“找法租界的公证行或者会审公廨，对全套文件做一次独立公证。就用米勒牧师的人命案做引子，把这堆证据砸出去。”

他靠回椅背，看着两人：“三条线互相印证。日本人就算截断一条，另外两条依然能把他们钉死在十字架上。至于原件，始终留在大丰贸易行，绝不出门。”

屋内安静了几秒。

沈玉兰放下碘酒瓶，指尖在桌沿飞快默算了一遍，抬头报出数字，账门儿清。

“工部局申诉要请英国律师代笔，美领馆认证要交公证费，法租界公证行的收费更黑。”沈玉兰盯着徐望川，语速极快，“加上翻译费、加急冲印费、疏通人情的打点，这一套做下来，至少三千美元。”

她把纱布一扔：“你刚许了傅宗扬还赌债，现在又要砸三千美元搞文书。美元本票还剩多少，你心里有数吗？”

“这三千美元花出去，能让日本人在国际上丢的脸，值三百万。”徐望川把衬衫袖子放下来，扣好纽扣，“从美元本票里划拨款项。另外，翻译用咱们自己人，绝不能外包。”

白世维皱起眉头，手指在桌面上无意识地划了两下。

“望川，三条线同时走，动静太大了。”白世维说，“工部局和美领馆里都有日方的眼线。这么一大批敏感文件送进去，日本人迟早会发现。”

徐望川笑了一下，眼神却一点温度都没有。指尖敲了敲自白书封面，指节微微泛白。

“我就是要让他们看见。”他把桌上的自白书收拢，“看见了才会慌，慌了才会出错。这是明牌局，咱们不偷鸡摸狗，咱们光明正大地打他们的脸。”

凌晨五点，雨停了。

徐望川下了指令。白世维带着产业清册副本和一封连夜写好的英文申诉函，推门离开。他要去找一家和工部局档案科有交情的英国律师事务所，以“美侨教产纠纷民事申诉”的名义递交材料。