……

“抱歉，渡边先生，我们刚才说到哪里了？——哦，口信的问题。”

雷斯垂德叹了一口吻，持续问道:

“也就是说，佐久间相子失落之前给你们带了口信，说晚一点到伦敦，但是她之后就被杀害了——你们是什么时候意识到她不见了呢？”

“是昨天中午的时候，由于演出晚上就要开端了，老师固然爱好迟到，却无论如何也要在中午赶到现场来化装的——但老师却一直没有涌现，我们才感到有一点不对劲。”

中年警官揉了揉太阳穴，也是一副被□□了一个晚上的样子:

“她的学生竹村安娜小姐一直和她在一起吗？”

渡边椿三:“由于佐久间老师和竹村安娜关系太过密切，很多人都认为，她们早就在一起了——但事实上，她们只是单纯的师徒关系，并没有暧昧。佐久间老师一直说，竹村安娜是她教过的最有禀赋的学生，与竹村呆在一起，她本人也受益很多。”

雷斯垂德:……暧昧？他有问这个吗？怎么感到有什么奇怪的东西混进来了……

中年警官看上往已经受不了渡边椿三抓不住重点的说话方法了，于是他换了一个方法提问道:

“不是你懂得的那个在一起，我们想问的是，那天晚上，竹村安娜小姐是不是和佐久间相子在一起呢？”

渡边椿三恍然大悟地“啊”了一声:

“本来是问这个……前天晚上，竹村安娜小姐是按时达到伦敦的，她订的也是塞万提斯饭店的房间——我询问老师往向的时候，顺便问了一下，当时酒店柜台员还给我看了进住记载，我本来想找她问一下老师的情况，但不巧的是，她那时正好不在。”

雷斯垂德:“为什么她不在伯明翰陪着她的佐久间相子？按理来说，她们是师生，不是吗？”

渡边椿三:“据说是由于她的台词有所修正，所以提前来伦敦筹备一下。”

……

路德维希正关注着现场的审判，冷不丁的，夏洛克拿起之前被她推到一边的记载本。

他随便翻开一页，里面贴着一张合照的扫描版文件。

照片里，渡边椿三，和剧团里其他人都在。

那个时候的渡边椿三，头发回非常茂密，身材也很好，不像现在这样，有略微的啤酒肚和地中海。

剧团旁边，还站着两个穿金色纱丽的女人，应当是他们请来确当地化装师。

竹村安娜和佐久间相子密切地手挽着手，笑的很是残暴。

可能由于年纪的缘故，佐久间相子要比竹村安娜拘束一些，笑脸也更加蕴藉，却不丢脸出，她细长的眼里，满满的都是快活。

五年过往，她们的脸依然年轻。

就像，当初的照片里一样，身姿窈窕，面容精巧。

却已经阴阳两隔。

路德维希:“你来之前，我看着那个警察记的——这是五年前，剧团在泰国出演《卡门》时，大家的合照，前面还有他们其他的照片。”

“五年前？”

“对，五年……有什么问题吗？”

夏洛克看着照片没有说话。

路德维希压低声音说:

“扮演男主角唐-豪塞的，就是佐久间相子，而扮演女主角卡门的是竹村安娜。”

夏洛克:“唐-豪塞是男人。”

路德维希:“……你竟然知道唐-豪塞是男人？我认为你不会看歌剧。”

夏洛克安静地说:

“西班牙的名字也是分男女的，这点和欧洲没有差别——你闻声别人喊雷斯垂德时，会认为这是一个女人吗？”

雷斯垂德听到自己的名字，身材超前途德维希，凑过来小声说: