夏洛克:“……”
“不用感到难以开口,你也二十岁了,对自己的女朋友有这种动机是正常的——以后有需要就说,衣服我很多。”
路德维希怜悯地摸了摸他蜷曲的黑发:
“要多少给多少,不够我再买。”
“……”
夏洛克盯着她,在她戏谑的眼力下,打算为自己辩护:
“我只是在检测衣橱里霉菌的数目和散布情况,丝绸和显色剂互相反响才会显得皱巴巴的,我还保存了了鉴定成果……”
她笑眯眯地看着他,点了点头:
“嗯,我信任你的。”
夏洛克:“……”
他终于创造,再一个故意曲解他意思的人眼前,任何辩护和证据都是苍白的。
果然,在下一刻,路德维希就转了语调:
“但是,就算我能懂得你,未必别人也能懂得。”
夏洛克定定地看着她:
“所以?”
“所以,我们来做一个交易吧。”
路德维希拍了拍他的肩膀,语气无辜:
“你告诉我你在挖了那个女孩的宅兆之后产生了什么……否则我就和郝德森太太说你有异装癖,让她保管好自己的亵服。”
“……”
夏洛克的神情,就像被迫吃光了伦敦所有的隔夜菜。
很久,他放弃一般地转过火,用一种极度不甘心的语气说:
“实在事情是这样……”
三分钟后。
夏洛克安静地对司机说:
“不,别听这位小姐的,她疯了,我们不往那座教堂……”
司机:“可夫人……不,小姐不是要往看野猪?”
“……”
夏洛克冷冷地说:
“我们当然不往看野猪……”
在他身边,却有一阵极力想要克制,却明显克制得不太成功的笑声突兀地插.了进来,打断了他的话。
他顿了一下,面无表情地持续道:
“……我们往北岸走,请回头。”
车打了个急转弯,轮胎与地面的摩擦在安静的夜里,显得格外明显。
与这刺耳摩擦声一样格外明显的声源,还有路德维希。
“我认为……”
夏洛克终于疏忽不了他小女朋友显而易见的笑声,有些恼怒地转头: